entro la metà di luglio

(...) Iniziamo dal tethering: le configurazioni per avere sia gli MMS che tethering saranno disponibili da Apple per tutti i modelli iPhone 3G S entro metà luglio. Ad oggi è possibile scegliere in alternativa o gli MMS oppure il tethering. (...)

Queste righe le ho prese da un post del blog dei VodafoneLab. In primo luogo, mi auguro che il tethering sia disponibile anche per quelli che, come me, ha acquistato un semplice iPhone 3G, non 3GS. In secondo luogo: col cazzo che il tethering è arrivato. Siamo al 20 luglio, e niente ancora.