italia
cocaina
03/02/10 21:15
Volevo
scrivere un piccolo post sul fatto che mandano a casa
Morgan perché ha detto di farsi, e poi lasciano dove
stanno quelli che ne fanno uso abitualmente ma non lo
dicono (a cominciare dal parlamento): poi però m’è
sembrata molto banale, e allora ho preferito
evitarlo. Poi ho pensato che qualcosa dovevo pur
pensare. Ecco.
|
i giochi son fatti
24/01/10 17:58
largo ai giovani, no?
18/01/10 22:10
(...)
Bisogna fare un’Italia nuova. (...)
Ridare
voce ai giovani è
essenziale (...)
Questo lo dice il Manifesto dei valori del Partito democratico, il partito che io ho votato un paio di volte, e in cui mi rispecchio - teoricamente. E, cosa molto importante: il corsivo non l’ho messo io.
Bon, ci siamo? Vai a vedere le date di nascita di Gianfranco Bettin, di Laura Fincato, di Giorgio Orsoni, i tre sfidanti alle primarie da cui uscirà il candidato per il PD per le elezioni del sindaco di Venezia. Dimmi ora dove cazzo sono i giovani. Poi magari son tutti e tre ottimi politici, ottimi amministratori e ottime persone (soprattutto sulla terza vorrei non ci fossero dubbi di malizia da parte mia). E nel programma di Orsoni, tanto per dirne uno, tornano i giovani (punto 2). Vedremo. Vedremo, soprattutto, chi voterò.
Questo lo dice il Manifesto dei valori del Partito democratico, il partito che io ho votato un paio di volte, e in cui mi rispecchio - teoricamente. E, cosa molto importante: il corsivo non l’ho messo io.
Bon, ci siamo? Vai a vedere le date di nascita di Gianfranco Bettin, di Laura Fincato, di Giorgio Orsoni, i tre sfidanti alle primarie da cui uscirà il candidato per il PD per le elezioni del sindaco di Venezia. Dimmi ora dove cazzo sono i giovani. Poi magari son tutti e tre ottimi politici, ottimi amministratori e ottime persone (soprattutto sulla terza vorrei non ci fossero dubbi di malizia da parte mia). E nel programma di Orsoni, tanto per dirne uno, tornano i giovani (punto 2). Vedremo. Vedremo, soprattutto, chi voterò.
come la giri, sempre merda rimane
09/01/10 19:56
Il fatto che
io sia fan di Sofri e Bordone, e di
Condor, il loro programma
radiofonico su Radio2, lo devi tenere bene
a mente, quando dico che: Traffic, il programma che
sostituisce Condor, è un’offesa all’intelligenza
umana, e a quella degli ascoltatori della Rai.
Il fatto che io sia fan di Sofri, Bordone e Condor, però, non c’entra nulla con la seguente frase: Traffic è un’offesa all’intelligenza umana.
Il fatto che le due frasi precedenti siano uguali non è un caso.
Non me ne frega niente, proprio niente, che possa avere successo (siamo dalle parti del successo di Amici di Maria De Filippi, in ogni caso: buttalo via, ma la ciccia sta da un’altra parte). Sostituire un programma culturale, divertente, leggero e interessante come Condor con questo è offensivo, e spero che alla dirigenza che ha permesso una cosa simile si smagnetizzi l’hard disk. Gli freghino la bicicletta. Si inondi la cantina. Il controllore faccia loro una multa sul tram. L’Agenzia delle entrate decida di fare dei controlli su di loro, e li trovi anche in regola, ma che li inchiodi per sette, otto mesi, e rompa loro le balle in maniera cosmica. Credo che non si meritino altro.
(Nel frattempo, qui si sta cercando di ricostruire l’intera storia di Condor: appena pronta, mi scarico tutte le puntate.)
Il fatto che io sia fan di Sofri, Bordone e Condor, però, non c’entra nulla con la seguente frase: Traffic è un’offesa all’intelligenza umana.
Il fatto che le due frasi precedenti siano uguali non è un caso.
Non me ne frega niente, proprio niente, che possa avere successo (siamo dalle parti del successo di Amici di Maria De Filippi, in ogni caso: buttalo via, ma la ciccia sta da un’altra parte). Sostituire un programma culturale, divertente, leggero e interessante come Condor con questo è offensivo, e spero che alla dirigenza che ha permesso una cosa simile si smagnetizzi l’hard disk. Gli freghino la bicicletta. Si inondi la cantina. Il controllore faccia loro una multa sul tram. L’Agenzia delle entrate decida di fare dei controlli su di loro, e li trovi anche in regola, ma che li inchiodi per sette, otto mesi, e rompa loro le balle in maniera cosmica. Credo che non si meritino altro.
(Nel frattempo, qui si sta cercando di ricostruire l’intera storia di Condor: appena pronta, mi scarico tutte le puntate.)
io se fossi Gaber
17/12/09 21:49
Sarei ben
fiero di aver scritto Io se fossi
Dio. Qui la prima parte,
qui la seconda
(quattordici minuti di canzone, occhio). Non me la
ricordavo così bella.
condor
17/12/09 19:18
Lo so che chiude. È per questo che non
mi sto ascoltando più le puntate del podcast.
Perché così me le ascolterò un poco, diluite durante il natale. E poi? E poi solo il buio.
Perché così me le ascolterò un poco, diluite durante il natale. E poi? E poi solo il buio.
ultim'ora
13/12/09 20:13
Questo blog e
il suo titolare manifestano solidarietà al Presidente
del Consiglio.
Penso che picchiare la gente sia veramente una cosa da cretini.
Penso che picchiare la gente sia veramente una cosa da cretini.
quando è troppo
13/10/09 15:39
Come dire,
«Mi son rotto il cazzo, eh»: Di Pietro e Belpietro
potrebbero avere guai per vilipendio contro il
Presidente della Repubblica (uniche due parole che
metto in maiuscolo l’una di seguito all’altra).
(Via Ansa.)
(Via Ansa.)
per venti punti persero la cappa
07/10/09 19:48
una di quelle cose che non vorrei sapere
07/10/09 19:45
Repubblica dice che dal 2001 al
2008 grossomodo tutti noi siam stati spiati
durante le nostre navigate. Che bello.
la rosa dei venti
03/10/09 13:18
Bellissima
canzone dei Perturbazióne, La rosa dei
venti.
Intanto lo scudo fiscale è passato per 20 voti. Non sono contrario allo scudo fiscale a priori (sono contrario al 5% di sovrattassa per far rientrare quei soldi: fai almeno un 25%!), ma se sei dell’opposizione e non vuoi far passare quella legge, per i tuoi motivi (che spero sinceramente assomiglino ai miei, e non siano solo propaganda), cazzo, vai a votare! Ti paghiamo per questo!
Intanto lo scudo fiscale è passato per 20 voti. Non sono contrario allo scudo fiscale a priori (sono contrario al 5% di sovrattassa per far rientrare quei soldi: fai almeno un 25%!), ma se sei dell’opposizione e non vuoi far passare quella legge, per i tuoi motivi (che spero sinceramente assomiglino ai miei, e non siano solo propaganda), cazzo, vai a votare! Ti paghiamo per questo!
il leader dell'opposizione
03/10/09 13:08
Gianfranco
Fini rinuncia al lodo Alfano per un processo di
diffamazione. Il Pm rimette la querela colpito dal
gesto di lealtà e rispetto di Fini. La maggioranza
nicchia, alla meglio. L’opposizione esulta.
Prima nota: se sei un Pm e rimetti la querela adducendo come scusa il fatto che il tuo accusato ha mostrato fiducia e collaborazione con le istituzioni, c’è qualcosa che non mi torna. Seconda nota: vorrei vedere quanti dell’opposizione che adesso esultano, avrebbero fatto lo stesso nelle stesse condizioni di Fini.
(Via Ansa.)
Prima nota: se sei un Pm e rimetti la querela adducendo come scusa il fatto che il tuo accusato ha mostrato fiducia e collaborazione con le istituzioni, c’è qualcosa che non mi torna. Seconda nota: vorrei vedere quanti dell’opposizione che adesso esultano, avrebbero fatto lo stesso nelle stesse condizioni di Fini.
(Via Ansa.)
i figli delusi
28/09/09 13:18
Un bel pezzo
dell’amico Giorgio su Il primo
amore.
(Te l’ho mai detto che Il primo amore è la migliore rivista che abbiamo in Italia?)
(Te l’ho mai detto che Il primo amore è la migliore rivista che abbiamo in Italia?)
giornali vs. blog, di nuovo
28/09/09 12:53
Secondo me è
importante ribadire che in internet non vive solo la
merda. Noi che in internet abbiamo un po’ di radici
(e tu che leggi, magari se in rete da più tempo di
me), noi che grazie a internet abbiamo scoperto un
sacco di cose e facciamo un sacco di cose, noi
sappiamo che è così. Ma poi sui giornali e in
televisione viene mostrato un internet diverso.
Luca Sofri da tempo si preoccupa di riportare le notizie “false” che vengono pubblicate sui giornali e mai smentite (mentre basterebbe fare una breve ricerca su Google per sapere le novità e le eventuali smentite). Come lui tanti: un paio ne conosco ma non me li ricordo qui, chiedo scusa. Poco fa ha pubblicato questo post in cui mi ritrovo in pieno.
Luca Sofri da tempo si preoccupa di riportare le notizie “false” che vengono pubblicate sui giornali e mai smentite (mentre basterebbe fare una breve ricerca su Google per sapere le novità e le eventuali smentite). Come lui tanti: un paio ne conosco ma non me li ricordo qui, chiedo scusa. Poco fa ha pubblicato questo post in cui mi ritrovo in pieno.
E qui forse sta l’unica differenza: che in rete le cose buone dei giornali le si leggono, usano e promuovono.
quasi peggio che da noi
22/09/09 20:28
Matteo Bordone si lamenta
che nelle
pubbliche biblioteche di Milano non c’è il wifi.
Si consoli: a Mestre è arrivato un paio di mesi
fa, grazia al wifi pubblico di
Venezia.
funerali di stato
20/09/09 14:20
Interessantissimo articolo di Carla
Benedetti su Mike Bongiorno, il suo ruolo
“pubblico” e gli onori che gli vengono tributati.
Sono per la maggior parte d’accordo con lei: il
ruolo pubblico di Mike Bongiorno non esiste. Era
un personaggio
pubblico,
ma da qui al funerale di stato, secondo me, ce ne
corre.
(Che poi Baudo mi commuova quando porta la bara dell’amico, quello è un altro discorso.)
(Che poi Baudo mi commuova quando porta la bara dell’amico, quello è un altro discorso.)
quando si dice esser stronzi
14/09/09 19:25
Un operaio di Padova insulta
pesantemente l’infermiera che lo sta medicando.
(E il Gazzettino
non manca
di puntualizzare che «tra l’altro» l’infermiera è
«considerata da tutti molto valida».)
Ieri domenica 13 settembre c’era l’annuale raduno della Lega a Venezia.Sette
Otto persone vestite di verde hanno
picchiato duramente un cameriere
albanese, sfasciando il
ristorante dove lavora (il cui titolare è
egiziano). Il capogruppo leghista dice: «Mi auguro
che paghino per ciò che hanno fatto, [ma non si
può] far ricadere sul partito o sulla folla [...]
la responsabilità di una banda di teppisti».
Strano. Non mi sembrava che la loro filosofia
fosse “porgi l’altra guancia”.
Ieri domenica 13 settembre c’era l’annuale raduno della Lega a Venezia.
inguaribile romantico
12/09/09 12:59
A me
vedere Pippo Baudo che porta la salma di Mike
Bongiorno, mi commuove. E in
fin dei conti, le parole che ha usato Berlusconi
sono belle parole. (Ansa, Repubblica.it.)
peppino non piace più
11/09/09 19:24
Da una
biblioteca nel bergamasco tolgono una targa
commemorativa dedicata a
Peppino Impastato, e la sostituiscono
con una per don Baggi.
8 settembre
08/09/09 23:07
Non so
perché, ma credo che l’8 settembre, d’ora in avanti,
verrà ricordato più per Mike Bongiorno che non per il
resto.
cricket
23/08/09 21:41
La nazionale
italiana under 15 di cricket vince il torneo europeo.
Il Presidente della federazione italiana cricket
dedica il titolo a Bossi.
I giocatori italiani sono una minoranza.
(Via Nazione Indiana, qui l’articolo del Corriere.it.)
I giocatori italiani sono una minoranza.
(Via Nazione Indiana, qui l’articolo del Corriere.it.)
il giullare
02/08/09 20:51
Bella intervista a Paolo Rossi.
Se dovessi rifare un “sogno all’incontrario” sull’Italia, come sarebbe questo sogno?
Oddio, uguale a quello che ho fatto quindici anni fa. Per molti miei pezzi alcuni dicono che sono stato profetico, io spero di non aver portato sfiga...
Se dovessi rifare un “sogno all’incontrario” sull’Italia, come sarebbe questo sogno?
Oddio, uguale a quello che ho fatto quindici anni fa. Per molti miei pezzi alcuni dicono che sono stato profetico, io spero di non aver portato sfiga...
due agosto millenovecentottanta
02/08/09 19:25
i primi passi
08/06/09 22:04
Quello che ho
pensato dopo settimane in cui ero indeciso tra
l’astensionismo e il voto a un partito di estrema
sinistra (non che io sia di estrema sinistra: è che
‘sto PD mi ha proprio rotto i coglioni e magari lo
avrebbero capito), è che quando ero piccolo mia madre
e mio padre erano vicino a me quando ho compiuto i
miei piccoli passi. Quando sono passato da una
posizione felina a una più umana, e la distanza tra
(per dire) la mia cameretta e il salotto non la
percorrevo più sulle ginocchia, ma sui piedi. Erano
lì, e mi hanno aiutato.
Ecco, allora io ho pensato che forse ‘sto PD che mi ha tanto rotto il cazzo, ecco, magari si può aiutare. Ecco. Non sprecando il voto in qualcosa in cui non credi, o in persone che non hanno conquistato la tua fiducia. Magari lo aiuti di più votando persone che ti ispirano, che magari non conosci e non avresti mai sentito se qualcuno non te ne avesse parlato, ma che (può capitare, eh), t’han conquistato.
Ecco. Tutto qui, il motivo per cui alla fine alle nove e cinquanta di sera io ho votato quel che ho votato, alla faccia di me stesso: aiutare una cosa che mi piace e che penso potrebbe venire fuori carina, attraverso persone che mi piacciono e che penso abbiano le palle. Fine.
Ecco, allora io ho pensato che forse ‘sto PD che mi ha tanto rotto il cazzo, ecco, magari si può aiutare. Ecco. Non sprecando il voto in qualcosa in cui non credi, o in persone che non hanno conquistato la tua fiducia. Magari lo aiuti di più votando persone che ti ispirano, che magari non conosci e non avresti mai sentito se qualcuno non te ne avesse parlato, ma che (può capitare, eh), t’han conquistato.
Ecco. Tutto qui, il motivo per cui alla fine alle nove e cinquanta di sera io ho votato quel che ho votato, alla faccia di me stesso: aiutare una cosa che mi piace e che penso potrebbe venire fuori carina, attraverso persone che mi piacciono e che penso abbiano le palle. Fine.
voto utile
08/06/09 21:21
Per la
seconda volta nella mia vita (politicamente parlando)
mi sento parte di una cosa piccola, ma bella.
vivere fuori dal tempo
04/05/09 22:50
Ha
ragione Zoro (ci sono arrivato
da qui) a dire che un
politico deve essere cosciente del mondo che lo
circonda. Mi spingo un po’ più in là e dico che
chiunque dovrebbe essere cosciente del mondo che
lo circonda, compatibilmente con i gusti e le
inclinazioni personali. Livia Turco dovrebbe
conoscere, almeno un poco, Fabrizio Corona: se non
altro come bestia sociologica, perché personifica
quel che dovrebbe combattere.
Ma io che non sapevo niente di tutti i casini di minorenni, mogli che diventano ex, feste-ma-non-quelle-dei-figli in cui si sta mettendo il nostro capo? Sono da galera, eh?
Ma io che non sapevo niente di tutti i casini di minorenni, mogli che diventano ex, feste-ma-non-quelle-dei-figli in cui si sta mettendo il nostro capo? Sono da galera, eh?
il monte rosso
04/05/09 22:40
Trento è del PD al
64,42%. (Peccato che abbia
votato il 60,15% degli aventi diritto.) Dal
momento che la Dolcissima lì ci studia, farò
sapere come andrà.
In ogni caso, a questa pagina si possono vedere i vari candidati. C’era anche lui.
In ogni caso, a questa pagina si possono vedere i vari candidati. C’era anche lui.
inutilmente a Martellago
18/04/09 12:05
Ieri sera
siamo stati a Martellago per queste cosa
qui, cui ci avevano
invitati. È stata una bellissima serata, per
diversi motivi. (a) Non capita tutti i giorni che
ci invitino a parlare del mestiere che facciamo,
di solito siamo noi che andiamo a chiedere di
parlare da qualche parte. (b) Non capita a tutti i
nostri incontri che ci sia anche Ale e credo sia
stata la seconda volta in due anni che teniamo il
palco insieme. (c) A Martellago, che tu ci creda o
no, c’è gente che si dà da fare per andare a letto
la sera con la consapevolezza di aver fatto
qualcosina di buono per il mondo. Non è così
banale e scontato. (d) C’erano tanti ragazzi, e si
sono pure divertiti.
È stata una serata non da poco. Grazie ad Alessandra Trevisan per aver pensato a noi, e grazie all’Assessore Marco Garbin per averci accolto e averci fatto sentire a casa.
(La fiera del libro di Martellago dura ancora oggi e domani, e se sei in zona facci un salto. Un sacco di libri, tutti al 20% di sconto.)
È stata una serata non da poco. Grazie ad Alessandra Trevisan per aver pensato a noi, e grazie all’Assessore Marco Garbin per averci accolto e averci fatto sentire a casa.
(La fiera del libro di Martellago dura ancora oggi e domani, e se sei in zona facci un salto. Un sacco di libri, tutti al 20% di sconto.)
il mio presidente
09/04/09 22:17
CAPO
DELLO STATO: NON SONO QUI PER FARMI FOTOGRAFARE
L'AQUILA - Un pressante invito a "farsi da parte" ed un esplicito "non rompete" sono stati rivolti ai fotografi dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano in visita a Onna, uno dei centri più colpiti dal terremoto. Visibilmente innervosito dalla presenza dei fotoreporter che gli erano vicino, Napolitano ha allargato le braccia e ha detto loro: "Poiché non sono venuto qui per farmi fotografare da voi, fatevi da parte: non rompete!".
(Via Ansa.)
L'AQUILA - Un pressante invito a "farsi da parte" ed un esplicito "non rompete" sono stati rivolti ai fotografi dal Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano in visita a Onna, uno dei centri più colpiti dal terremoto. Visibilmente innervosito dalla presenza dei fotoreporter che gli erano vicino, Napolitano ha allargato le braccia e ha detto loro: "Poiché non sono venuto qui per farmi fotografare da voi, fatevi da parte: non rompete!".
(Via Ansa.)
come un megafono
02/04/09 21:51
Il mondo che
cerca di essere “normale” ha la Regina che abbraccia,
anche solo per un istante, Michelle Obama (cosa
strana perché «la Regina non ama il contatto fisico»,
si dice in questo servizio della
CNN). A noi
la Regina bacchetta il Primo
ministro perché parla troppo
forte.
Ognuno ha il rappresentante che si merita, no?
Ognuno ha il rappresentante che si merita, no?
possibilità di lavoro
12/03/09 19:27
Per dire,
il New York Times
assume
Ross Douthat, che ha 29 anni e che
fino a ieri scriveva sull’Atlantic
Monthly. Luca Sofri
chiosa: un po’ come al Corriere.
a fare la spesa
07/03/09 18:47
voglio la mamma
21/02/09 17:45
«È tornato
l’ottimismo, la fiducia, la voglia di combattere»:
Dario Franceschini, nuovo segretario del Partito
democratico. Io voglio la mia mamma.
(Via Ansa.)
(Via Ansa.)
chi ci mette la faccia
21/02/09 17:14
forse il gin tonic
17/02/09 22:05
Mi permetto
di copiare paro paro quest’ultimo post
di Luca
Sofri.
La sera che è morto il PD, avevo appuntamento con Pippo Civati per fare due chiacchiere sul PD. Si sapeva che stava male, ma non ci saremmo aspettati questa fine. Siamo andati in un bar e abbiamo fatto un brindisi a Walter Veltroni. Il gin tonic ha aumentato il mio stordimento, e l’ebbrezza del cambiamento qualsivoglia si è mescolata a una tristezza da fallimento. Ho pensato che forse era sbagliato il PD, e forse solo la bravura di Veltroni in campagna elettorale ha alimentato l’illusione che si potesse fare una cosa così. Poi la bravura è passata, e si è visto che sotto il PD c’erano tutti i fallimenti e le mediocrità di prima, e nessuno aveva davvero intenzione di rimuoverli. E se metti dei rapinatori a fare la guardia alla cassaforte, e quelli poi si rubano la cassaforte, ti vengono dei dubbi sulla bontà dell’idea. Forse bisognava fare altro. O forse è il gin tonic.
La sera che è morto il PD, avevo appuntamento con Pippo Civati per fare due chiacchiere sul PD. Si sapeva che stava male, ma non ci saremmo aspettati questa fine. Siamo andati in un bar e abbiamo fatto un brindisi a Walter Veltroni. Il gin tonic ha aumentato il mio stordimento, e l’ebbrezza del cambiamento qualsivoglia si è mescolata a una tristezza da fallimento. Ho pensato che forse era sbagliato il PD, e forse solo la bravura di Veltroni in campagna elettorale ha alimentato l’illusione che si potesse fare una cosa così. Poi la bravura è passata, e si è visto che sotto il PD c’erano tutti i fallimenti e le mediocrità di prima, e nessuno aveva davvero intenzione di rimuoverli. E se metti dei rapinatori a fare la guardia alla cassaforte, e quelli poi si rubano la cassaforte, ti vengono dei dubbi sulla bontà dell’idea. Forse bisognava fare altro. O forse è il gin tonic.
e mo'?
17/02/09 19:06
Nel PD ci
credo, il progetto m’è piaciuto e piace, non avevo
grossi dubbi quando ci sono state le politiche: da
parecchio sono tra quelli che vorrebbero un
rinnovamento vero della classe dirigente della
sinistra italiana.
Bene che Veltroni presenti le dimissioni: il problema è chi verrà dopo di lui, visto che rinnovamenti ce ne son stati davvero pochi.
Bene che Veltroni presenti le dimissioni: il problema è chi verrà dopo di lui, visto che rinnovamenti ce ne son stati davvero pochi.
la questione morale
25/01/09 23:39
Francesco
Costa fa un bel quadro sulla
“questione morale” delle canzoni (come dei film o
dei libri).
fatevi un po' i cazzi vostri
24/01/09 13:45
Vaticano
attacca Obama: scelta sbagliata
(Ansa)
Mi piacerebbe che la gente che non fa figli (o almeno, non dovrebbe) non s’impicciasse delle scelte sulle eventuali interruzioni di gravidanza di altre persone.
Mi piacerebbe che la gente che non fa figli (o almeno, non dovrebbe) non s’impicciasse delle scelte sulle eventuali interruzioni di gravidanza di altre persone.
gli farò un'offerta che non potrà rifiutare
24/01/09 12:30
Della
serie, non ci basta la commissione bicamerale per
l’infanzia: Gasparri avanza dei dubbi sulla
funzione dei libri o dei film di denuncia.
(Per completezza, nell’ultimo paragrafo del pezzo dell’Ansa dice due o tre cose condivisibili, però vabbè.)
(Per completezza, nell’ultimo paragrafo del pezzo dell’Ansa dice due o tre cose condivisibili, però vabbè.)
controllare le tematiche dell'arte
24/01/09 12:22
Ci sono un
sacco di cose che mi stonano, mi ripugnano e mi
allibiscono, nelle dichiarazioni della
presidentessa e della vicepresidentessa della
commissione bicamerale per l’Infanzia. Ma quella
che mi lascia più sgomento è quest’affermazione
della presidentessa: «occorre controllare le
tematiche che affronta l’arte». Risposta: no.
(Via Sofri.)
(Via Sofri.)
di doppiaggi e traduzioni
14/01/09 21:46
Sono anni
ormai che quando posso mi guardo film o telefilm (o
telegiornali, s’è per questo) in lingua originale.
Dal momento che il 97% delle cose che guardo sono di
origine anglosassone, e conoscendo io l’inglese in
maniera adeguata per godermi film o telefilm anche
senza sottotitoli, il problema del doppiaggio per me
rimane solo al cine, o in televisione - quelle poche
volte che la guardo.
Meno male: perché pare che ogni tanto i traduttori dei film perdano un po’ il controllo: come spiega Andrea Pomini, in The Millionaire c’è un punto in cui degli estremisti indù attaccano dei musulmani, ma nel doppiaggio la cosa viene ribaltata: sono i musulmani ad attaccare. Chi ha sistemato ‘sta cosa per la versione italiana meriterebbe di passare i suoi giorni a pane, acqua e Amici.
(Via Sofri.)
Meno male: perché pare che ogni tanto i traduttori dei film perdano un po’ il controllo: come spiega Andrea Pomini, in The Millionaire c’è un punto in cui degli estremisti indù attaccano dei musulmani, ma nel doppiaggio la cosa viene ribaltata: sono i musulmani ad attaccare. Chi ha sistemato ‘sta cosa per la versione italiana meriterebbe di passare i suoi giorni a pane, acqua e Amici.
(Via Sofri.)
cavriago, piazza lenin
19/12/08 19:30
Quelli del PD
di Cavriago, da dove vengono gli Offlaga, han deciso
per protesta di non rinnovare le tessere del
partito. Mi sembra un
capolavoro, e vorrei stringer loro la mano
(sinceramente).
(Via Sofri.)
Aggiornamento: Ale mi fa notare che gli Offlaga non sono di Cavriago. Pardon.
(Via Sofri.)
Aggiornamento: Ale mi fa notare che gli Offlaga non sono di Cavriago. Pardon.
28 per cento
09/12/08 20:04
Ma questi
incompetenti che ho votato, se lo spiegano,
‘sto dato, oppure fan ricadere
le colpe sul governo? Non ho più parole,
ormai.
pressioni
01/12/08 20:03
Ok, l’Arcigay
magari l’ha sparata un po’ alta: ma la cazzata di
monsignor Migliore è epica.
Per esempio gli Stati che non riconoscono l’unione tra persone dello stesso sesso come “matrimonio” verranno messi alla gogna e fatti oggetto di pressioni.
Dovrebbe chieder pubblicamente scusa per averci preso per il culo in maniera così plateale. (Sì, d’accordo, come lui tanti: ma vabbè.)
Per esempio gli Stati che non riconoscono l’unione tra persone dello stesso sesso come “matrimonio” verranno messi alla gogna e fatti oggetto di pressioni.
Dovrebbe chieder pubblicamente scusa per averci preso per il culo in maniera così plateale. (Sì, d’accordo, come lui tanti: ma vabbè.)
torino
24/11/08 01:10
Appena
tornato da un fine settimana torinese, in cui ho
dormito in una stanza piccolissima e claustrofobica
con Ale e Nando, ho rivisto Laura e mezza famiglia,
purtroppo non sono riuscito a incrociare altri amici
e parenti ma sarà per la prossima volta; adesso ho
intenzione di fare tappa laggiù almeno un paio di
volte all’anno.
La città è bellissima, piena di cose e di librerie.
(Corollario: ho trovato quattro dei dieci dvd di Nadia - il mistero della pietra azzurra a un prezzo stracciato, e ho potuto godere ancora di quella che reputo una delle serie migliori di fantascienza di tutto il mondo.)
La città è bellissima, piena di cose e di librerie.
(Corollario: ho trovato quattro dei dieci dvd di Nadia - il mistero della pietra azzurra a un prezzo stracciato, e ho potuto godere ancora di quella che reputo una delle serie migliori di fantascienza di tutto il mondo.)
hold the line
20/11/08 21:34
Oddio,
rischia l’espulsione dal PD. Oddio, è mastelliano,
significa che appena annusa una poltrona non la vuole
più lasciare. Oddio, ma alla fin fine ‘sto tipo che
va contro tutti mi sta un poco simpatico.
(Ansa: Villari resiste, presidente vigilanza contro tutti.)
(Ansa: Villari resiste, presidente vigilanza contro tutti.)
giovini
18/11/08 19:53
Ma non
dovevamo fare quelli che il partito nuovo, il partito
giovane, basta con questo sistema, basta con gente
che ha quarant’anni di governo/politica/lavoro alle
spalle e non è capace di inventare un mondo nuovo?
Non dovevamo fare quelli che da noi come i
Democratici americani, non dovevamo fare quelli
che si può
fare, perché
se po’
ffa è troppo letterale
rispetto a «Yes we can»?
E allora, con tutto l’affetto e il rispetto per uno che insomma, se la sarà anche guadagnata, ma: vai a cercare l’intesa su Zavoli? Ha 85 anni...
E allora, con tutto l’affetto e il rispetto per uno che insomma, se la sarà anche guadagnata, ma: vai a cercare l’intesa su Zavoli? Ha 85 anni...
alla faccia
15/11/08 06:15
Francesco
Costa ha 24 anni, c’è scritto qui. No, per dire. (E
scrive questo post bellissimo
sulla
vittoria di Obama.)
english for everybody
07/11/08 20:42
«Buonasera,
volevo prenotare dei biglietti per lo spettacolo di
questa sera.»
«Prego. Che film?»
«Quantum of Solace.»
«Eeeh?»
«Zero-zero-sette.»
«Ah, no: questo è l’Excelsior. Deve chiamare il Corso.»
«Immaginavo, ma ho fatto il numero che compare sul vostro sito e mi ha risposto lei.»
«Eh, dev’essere stato il centralino. Le do il diretto, se vuole.»
«Troppo gentile.»
Trenta secondi dopo: «Buonasera, volevo prenotare dei biglietti per lo spettacolo di questa sera.»
«Certamente. Che film?»
«Quantum of Solace.»
«Eeeeeeeehhh???»
«Zero-zero-sette.»
«Ah, ma non serve: non abbiamo posti numerati. Venga pure con calma.»
Ma almeno ce l’avete presente i film che proiettate?
«Prego. Che film?»
«Quantum of Solace.»
«Eeeh?»
«Zero-zero-sette.»
«Ah, no: questo è l’Excelsior. Deve chiamare il Corso.»
«Immaginavo, ma ho fatto il numero che compare sul vostro sito e mi ha risposto lei.»
«Eh, dev’essere stato il centralino. Le do il diretto, se vuole.»
«Troppo gentile.»
Trenta secondi dopo: «Buonasera, volevo prenotare dei biglietti per lo spettacolo di questa sera.»
«Certamente. Che film?»
«Quantum of Solace.»
«Eeeeeeeehhh???»
«Zero-zero-sette.»
«Ah, ma non serve: non abbiamo posti numerati. Venga pure con calma.»
Ma almeno ce l’avete presente i film che proiettate?